The cutuest game ever
Wednesday, July 7th, 2010Japanese schoolchildren are adorable. I don’t know if it’s the uniforms or the pigtails or the mullets, but something about everything they do has a twinge of cute overload. At my school, one of the popular games for girls to play at recess is Hana Ichi Monme (花いちもんめ). It’s a little like Japanese Red Rover The girls break off into two teams and walk back and forth at each other while alternating singing a song:
勝ってうれしい花いちもんめ katte ureshii hana ichi monme
負けてくやしい花いちもんめ makete kuyashii hana ichi monme
あの子が欲しい ano ko ga hoshii
あの子が分からん ano ko ga wakaran
相談しましょう sodan shimasho
そうしましょ! so shimasho
決まった! kimatta!
(A Team) Luckyちゃんが欲しい Lucky-chan ga hoshii
(B Team)Coolちゃんが欲しい Cool-chan ga hoshii
We’re happy we won, hana ichi monme
We’re sad we lost, hana ichi monme
We want that kid
We don’t know “that kid”
Let’s talk about it
Yes, lets!
We’ve decided
We want Lucky!
We want Cool!
It’s not much of a song, but it’s cute to watch. After they sing they huddle in their respective group and pick a member of the opposite team to challenge. The two challengers go out and either play Rock, Paper, Scissors or a game of chicken. The loser is then made to join the winning team.
In case you don’t believe me, here’s a video of the game in action: (more…)
For the record. I said that I cared.
